(W) Thierry Smolderen (A/CA) Dominique Bertail. Kendrick's crew has eyes on their terror suspect* Chamza... literally. By tapping her very vision through cybernetics implanted in her eyes after her accident* they start to assemble a profile of her network* including young Lindsay* who knows nothing about the danger she has wandered into...